Japanese Speaking Translator – Shah Alam
|Industry||IT / Telecommunication|
|Basic Salary||RM3,000 - 4,500|
Monday - Friday 10:00am - 19:00pm
∙ To interpret and translate for internal work.
∙ Translate documentations such as briefs, feedbacks, emails from Japanese/English – English/Japanese in a timely manner.
∙ To respond, liaise and coordinate to client in Japanese/English on day to day basis (by emails, conference and appointments).
∙ To cooperate with production team on delivering the feedbacks, documented translation correctly.
∙ Trouble shooting with Japanese clients and production team.
∙ To perform other duties as and when assigned and necessary.
∙ Coordinate internal resources and third parties/vendors/clients for the flawless execution of projects.
∙ Work with resource management on resource planning, availability and allocation according to projects pipeline.
∙ Track and analyze projects' performance, expenditures, procurement and report about any possible or current blockers, risks, overflows, deficits.
∙ Ensure that all projects are delivered on-time and within scope.
∙ Assist in the definition of project scope and objectives, involving all relevant stakeholders and ensuring technical feasibility.
∙ More than 2 years of Japanese-English translation and interpretation experience
∙ Candidate must hold at least JLPT N2 level
∙ Able to work well under pressure
∙ Ability to manage many tasks concurrently
∙ Accurate, detail and deadline-oriented
∙ Articulate, flexible, collaborative, and approachable
∙ Ability to assume accountability
∙ Prior experience working in animation or gaming is a plus.